¿Cómo se instala?

¿Cómo instalar un repetidor móvil en un edificio pequeño?

Hoy día hablamos por teléfonos móviles en lugares inadecuados para la comunicación móvil tales como el metro o un ascensor. Y por desgracia nuestros operadores móviles no pueden ayudar en la mayoría de los casos. Habitantes de zonas rurales y regiones alejadas, posesores y clientes de tiendas y salones que se situan en áreas subterráneas también sufren de una señal debilitada o de su ausencia completa. En todas estas situaciones le puede ayudar un amplificador de señal móvil.

El montaje del amplificador de señal móvil es un proceso fácil y rápido. Pero cuando tenemos un asunto con la ayuda técnica profesional es siempre importante. Toda la información que puede necesitar para el montaje está en el manual que está disponible para descargar en la página de cada modelo. Para realizar la instalación también le recomendamos leer la guía en adelante.

Primero, es importante saber la composición de cada equipo:

• 1. Amplificador móvil
• 2. Antena interior omnidireccional
• 3. Antena exterior
• 4. Cable coaxial para el exterior (10m o 15m)
• 5. Bloque de alimentación

Ahora puede proceder con el proceso de la instalación.

GUÍA DE MONTAJE

1. Encuentre el lugar adecuado para la antena exterior.

Requisitos para el montaje de la antena exterior:

• la antena exterior se monta en el tejado del edificio o en otro local alto donde la recepción es buena y estable - por lo menos 3-4 rayas.          
• la antena exterior se monta recta.

2. Conecte la antena exterior des lado BS del amplificador y sujéte bien la conección.
3. Conecte la antena interior del lado MS del amplificador y sujéte bien la conección .

Requisitos para el montaje de la antena interior:

• la antena interior se monta a una distancia de 5 metros desde la antena exterior
• la antena interior se monta en la altura de 2 metros sobre el suelo
• la antena interior se monta verticálmente al suelo.

4. Conecte el amplificador de señal móvil al alimentador.

Algunos modelos ya tienen el alimentador incorporado. Por favor, lea el manual del amplificador que ha elegido. Y si este modelo no viene con el alimentador separado omita este paso!

Si el indicador del amplificador se enciende, el montaje está hecho correcto.

NOTA: Enchufe el amplificador de señal móvil solo después de que las antenas externas e internas estén conectadas! 

5. Examine la señal de su móvil – debe tener la cobertura al máximo en cada punto de la zona cubierta por el amplificador. En caso que la señal sigua siendo inestable, cambie la posición de la antena exterior. 

Notas importantes para la instalación:  

• El cable de la antena exterior no debe torcerse. Se debe colocar tan recto como sea posible para que no se creen interferencias en la recepción y transferencia de datos.
• Para que el agua no penetre en el amplificador por el cable, haga un nudo.  
• Instale la antena exterior lejos de las antenas de frecuencia, cables de alta tensión, redes de metal y de transformadores.

¿Cómo Montar un Repetidor Móvil en un Edificio Grande?

Las posibilidades de la conexión móvil se han incrementado a un nivel avanzado hoy día. Pero todavía hay mucha gente que se queja de una señal 3G o GSM debilitada. Este problema es especialmente crucial para empleados administrativos que trabajan en oficinas situadas dentro de rascacielos y en edificios grandes de muchos pisos. La abundancia de paredes gruesas en el centro de las ciudades crea un efecto protector y se convierte en obstáculos serios para el funcionamiento estable de teléfonos móviles.

El proceso de instalación es muy fácil y rápido por lo que no requiere mucho tiempo. Sin embargo, para hacerlo todo correcto lea esta guía o utilice el Manual que se encuentra en la página de cada modelo. Para recibir ayuda adicional durante la instalación de un repetidor contacte a nuestros managers.

Antes de montar un repetidor lea lo que incluye el equipo:

1. Amplificador móvil
2. Antena interior omnidireccional
3. Antena exterior
4. Cable coaxial para el exterior (10m o 15m)
5. 5m de cable coaxial para el interior (opcional)
6. Bloque de alimentación

Después de examinar el contenido del equipo con atención, puede comenzar con el proceso de la instalación.

PASOS DE INSTALACIÓN

1. Encuentre el lugar adecuado para la antena exterior y móntela.

Requisitos para el montaje de la antena exterior:

• monte la antena exterior de tal manera que esté dirigida hacia la torre repetidora. Como regla se instala en el tejado u otro local alto donde la señal sea bastante estable y potente - 2-3 rayas;
• monte la antena exterior a una altura de 5-6 metros sobre el techo;            
• monte la antena exterior recta.

2. Sujete el repetidor móvil con los cuatro tornillos M4. 
3. Inserte el conector N-J de la antena exterior en la interfaz BS del repetidor.
4. Inserte el conector N-J de la antena interior en la interfaz MS del repetidor.
5. Encuentre la posición apropiada para la antena interior y sujétela con la ayuda de los soportes y tornillos. La antena interior se monta en la pared, techo o un pilar.

Requisitos para el montaje de la antena interior:

• la distancia entre la antena interior y la antena exterior debe ser mayor a 10 metros lo que permite evitar la auto-oscilación
• la antena interior se monta a una distancia de 2 metros sobre el suelo
• la antena interior se monta verticalmente.

6. Conecte el repetidor móvil al alimentador.

¡Algunos modelos ya tienen el alimentador incorporado. Por favor, lea el manual para del amplificador que ha elegido. Y si este modelo no viene con el alimentador separado omita este paso!

Si el indicador del amplificador se enciende, entonces la instalación está hecha correctamente.

NOTA: Enchufe el amplificador de señal móvil solo después de que la antena externa e interna estén conectadas! 

7. Haga una prueba de la señal de su móvil. Si el repetidor funciona bien, podrá hacer y aceptar llamadas en cualquier punto del edificio dentro de la zona de cobertura, y también en la pantalla de su móvil verá la cantidad máxima de rayas de cobertura. Si la calidad de la conexión sigue siendo inestable, trate de cambiar la posición de la antena exterior o consulte a nuestros managers – tal vez necesite un repetidor de mayor potencia y cobertura.

Notas importantes para la instalación:  

• El cable de la antena exterior no debe torcerse. Se coloca tan recto como posible para que no se creen interferencias para la recepción y transferencia de datos.
• Para que el agua no penetre en el amplificador por el cable, haga un nudo.  
• Instale la antena exterior lejos de las antenas de frecuencia, cables de alta tensión, redes de metal y de transformadores.

¿Cómo se monta un repetidor de cobertura móvil dentro de un coche?

Normalmente pasamos casi la mitad del día en el camino. Cuando conducimos o viajamos queremos estar siempre en contacto con nuestra familia, amigos o colegas. Pero la cobertura móvil depende mucho del área donde estamos y se empeora por causa de la distancia de las torres repetidoras o el efecto protector de edificios grandes. La solución más efectiva será montar un reptidor de cobertura móvil en su coche. Es un dispositivo que es capaz de amplificar una señal GSM que llega desde la torre repetidora más cercana garantizándole una conexión de alta calidad.     

El proceso de instalación toma poco tiempo y tampoco requiere de conocimientos técnicos por ser muy simple. Sin embargo, para asegurarse de que la instalación sea correcta lea esta guía o descargue el manual desde la página del modelo de repetidor que tiene. Si todavía necesita ayuda o tiene preguntas, contacte con nuestros managers por el teléfono +(34)910840303, e-mail contact-sp@myamplifiers.com o skype gsm_amplifier.

Le recomendamos examinar el contenido del equipo par empezar. Ya que para realizar el montaje correcto usted debe saber que accesorios y detalles incluye el modelo adquirido.    

Ahora puede proceder con el montaje de su repetidor de cobertura móvil.

PASOS DE LA INSTALACIÓN

1. Encuentre el lugar adecuado para la antena interior, por ejemplo, bajo el asiento del conductor.
2. Limpie y seque el lugar donde va a montar la antena. Ponga la correa de nylon en el lugar elegido y pegue el dispositivo.
3. Conecte la antena interior a la superficie del repetidor y sujétela bien.   
4. Instale la antena exterior en el cuerpo del coche con dos tornillos.
5. Conecte la antena exterior a la superficie del repetidor y sujétela bien con tornillos. 
6. Enchufe el repetidor en el encendedor de cigarillos.

Si se enciende el indicador en el repetidor, la instalación está hecha correcto.

NOTA: Enchufe el repetidor de cobertura móvil solo después de que las antenas exterior e interior estén conectadas! 

7. Examine la calidad de la señal con la ayuda de su móvil. Debe recibir la cobertura máxima dentro del coche. Si la señal sigue siendo inestable, trate de cambiar la posición de las antenas.

Instalación del repetidor por los especialistas técnicos locales

Si su ciudad está en la lista a continuación, y la instalación del repetidor le es problemática, le recomendamos que se ponga en contacto las con compañías que se especializan en el montaje de antenas en su ciudad. Los especialistas técnicos le ayudarán a instalar el repetidor en su casa.

UK

Countynet Ltd 01604 552970 team@county-net.com www.county-net.com

France

Antenne 40 520 chemin de Maisonnave
40350 Gaas 06.86.27.80.48 contact@antenne40.fr antenne40.fr

France

Thierry Anglade Electricité Générale 2 rue Jean Ferrat
15260 Oradour 685700418 thierry.anglade15@orange.fr

France

Grégory Bambina GBSINFO - solutions informatique 26240 BEAUSEMBLANT
France 0612593168 gregory@gbsinfo.fr gbsinfo.fr

France

Michel Turgis TURGIS eurl électricité générale 63, hameau Carré, 50840, Fermanville, FRANCE 07 71 65 06 39 eurlturgis@yahoo.fr www.eurlturgis.com

France

SARL Lynxmedia 25 Rue du Maréchal Koenig, 67210, OBERNAI, France (+33) 03 88 19 07 87 contact@lynxmedia.fr

Switzerland

Philipp Solf ANGÉLOZ & ASSOCIÉS SA le canton de Fribourg en Suisse 41264254585 phs@angeloz.com, philipp.solf@laposte.net

Norway

Tore Adelsten Klever Ctech Engineering AS Selteveien 130
N3512
Hoenefoss 47 92 89 99 69 tore@ctnor.com

South Africa

Charles Network Signal Amplifiers 01 Crescent Road Kylami Midrand
Johannesburg 27723303752 / 27110568165

South Africa

PCCONNECT 159 A UTRECHT STREET
VRYHEID
KWA-ZULU NATAL
South Africa
3100 27 0349800254 www.pcconnect.co.za

South Africa

JAGANMOHANREDDY Lilongwe, Malawi Africa 265993415814

Kenya

Washington Odhiambo, James Kadenge Pompey Communications 254 7 3200 0004, 254 7 2274 3223 technical@pompey-systems.co.ke, sales@pompey-systems.co.ke

Portugal

DPL CONSULTING Lugar do Cavernelhe,
Ent. 7G, 1º Esq.
5000-281
Vila Real (+351) 259 043 757

Spain

WORLD INFORMATICA Y SERVICIOS C. Jorge Juan, 68
28009 Madrid (España) 34915763139 wis@worldwis.es www.worldwis.es

Spain

C.C.SUR, S.L. Badajoz, España
El servicio de la instalación por
Sevilla-Badajoz-Cordoba-Cáceres-Huelva-Almeria 00 34 924 871 528 distribucion@ccsur.es

Italy

Leonardo Zaccaria PugliaConnect di Zaccaria Leonardo 3890967912 info@pugliaconnect.it www.pugliaconnect.it

Italy

CLK Italia srl via Marie Curie 3
50051 - Castelfiorentino (FI) +39 0571 1661103 info@clk-italia.it www.clk-italia.it

Guadeloupe

Teddy BOA B.T Informatique 89 Allée des Suretiers, Cité-Chaulet,
97123 BAILLIF 0590 803 305 / 0690 905 439